Torna la seconda edizione di “Letture in Transito”, il gruppo di lettura proposto nell’ambito delle attività di informazione e sensibilizzazione del progetto SAI dedicato a rifugiat* e richiedenti asilo LGBTQIA+ gestito da Arca di Noè. La prima edizione del percorso ha avuto un gran successo di pubblico e crediamo sia importante continuare a porre l’attenzione sulla tematica delle migrazioni di persone LGBTQIA+ attraverso occasioni di incontro e dibattito.
Come lo scorso anno, “Letture in Transito” è organizzato in collaborazione con ASP Città di Bologna e con le associazioni Cassero LGBTI+ Center, Il Grande Colibrì e MIT Movimento Identità Trans.

Letture in transito

Letture in Transito è un percorso di tre incontri di lettura condotti dalla biblioterapista Giulia de Rocco, per conoscere, tramite la lettura di tre romanzi, le storie di soggettività LGBTQIA+ migranti e i loro contesti di origine, per confrontarsi e condividere esperienze di attivismo, riflettere e partecipare ad un’esperienza collettiva di lettura.

Un percorso da ottobre a dicembre di 3 romanzi in 3 incontri a cadenza mensile rivolto ad attivist*, operator* dell’accoglienza e cittadin*.

Tre incontri a partecipazione e iscrizione gratuita

L’incontro di presentazione si terrà lunedì 26 settembre, dalle 18:30 alle 19.30 sulla piattaforma Zoom.

Gli incontri di confronto sui libri letti si terranno online, sempre sulla piattaforma Zoom, nelle seguenti date:

• martedì 25 ottobre;
• martedì 22 novembre;
• martedì 20 dicembre.

La fascia oraria indicativa degli incontri è dalle 18.30 alle 21.30, da concordare poi con il gruppo. Per l’acquisto dei libri, se effettuato presso la Libreria delle donne di Bologna, in Via San Felice 16, si potrà godere di uno sconto sul costo di copertina.

L’iscrizione è gratuita ed è sufficiente compilare questo form entro il 22 settembre 2022.

L’iniziativa di Arca di Noè è finanziata dal Progetto SAI, Servizio Accoglienza e Integrazione della Città Metropolitana di Bologna.

Per maggiori informazioni scrivere a valentina.tiecco@arcacoop.com

Letture in Transito aderisce al progetto di MIT e Libreria delle Donne di Bologna per supportare con un libro “in sospeso” i detenuti e le detenute della comunità LGBTQIA+ e migrante.

Qui la locandina in formato .pdf

Nei mesi scorsi la Cooperativa Sociale Arca di Noè ha compiuto 20 anni. Nell’ambito dei festeggiamenti che celebrano questo traguardo e che vanno sotto al nome di “Coloriamo Fuori Dai Margini”, il 30 giugno al Centro Ceri di Granarolo dell’Emilia, prima struttura SAI aperta dalla cooperativa, si terrà in una festa di strada rivolta a grandi e piccoli per condividere culture, giocare e assaggiare varie cucine dal mondo. A partire dalle ore 18,30 ci si potrà cimentare in un laboratorio di recycling creativo, assaggiare le ricette di Kabulagna e Senafe e ballare sulle note di Cico e Mama Afrika.

L’ingresso all’evento è gratuito come i laboratori, il food e la musica. Tutta la cittadinanza è invitata a festeggiare con noi.

In occasione della Giornata Mondiale del Rifugiato, un appuntamento per parlare di diritti umani: cosa sono? Perché sono stati sanciti? Quali sono i diritti di bambine e bambini? Come vengono tutelati? Sono gli stessi in tutto il mondo? Perché è importante parlarne a tutte le età?

“Raccontare i diritti a bambine e bambini, a e ragazze e ragazzi attraverso i libri” sarà una giornata di formazione gratuita rivolta a tutte le famiglie e a tutte le figure educanti (insegnanti, bibliotecari, educatori,…) del territorio di Bologna che, a vario titolo, concorrono all’educazione e alla formazione primaria socio-culturale di bambine e bambini, ragazze e ragazzi e che sono interessate ad approfondire l’impatto della narrazione e della lettura come strumento per il contrasto alle discriminazioni, la diffusione dell’interculturalità, la valorizzazione delle differenze.

Si rifletterà sul tema dei diritti attraverso i libri, ragionando su metodi e parole adatti ai diversi periodi della vita. La narrazione concorre a consolidare l’educazione ai diritti umani, con l’obiettivo di fornire a bambine e bambini, ragazze e ragazzi, in particolare fra 6 e 14 anni, le competenze necessarie per diventare attenti esploratori del mondo, pronti a una partecipazione attiva e consapevole nella società.

La formazione sarà curata da Flavia Citton di Amnesty International Italia.

ATTENZIONE: anche se non è più obbligatorio, per entrare in biblioteca e per partecipare alle attività è raccomandato ancora l’uso della mascherina (chirurgica o FFP2).

DATA
21 giugno 2022

ORA
17:30-18:30

LUOGO
Biblioteca Casa di Khaoula, via di Corticella 104, Bologna

CONTATTI
È richiesta la prenotazione al numero 051 6312721 o alla mail bibliotecacasakhaoula@comune.bologna.it

LINK
https://pattoletturabo.comune.bologna.it/events/raccontare-i-diritti-a-bambini-e-bambine-ragazze-e-ragazzi-attraverso-i-libri

Locandina

Loading...

Taking too long?

Reload document

| Open in new tab

In occasione del 20 giugno – Giornata Mondiale del Rifugiato, sono liberamente scaricabili a questo link le storie a fumetti di “RIME – Refugee’s Inclusion Moves Europe” nella versione tradotta in italiano.

Soufia è fuggita dall’Iran con la famiglia e arriva in un borgo di montagna in provincia di Bologna. Uno studente libico è bloccato a Malta allo scoppio della guerra nel suo paese. Asfan, cristiano e perseguitato in Pakistan, arriva in Grecia pagando i servizi di un trafficante…

Dieci autori e autrici di origine africana per dieci storie a fumetti sul tema dell’inclusione dei rifugiati e delle rifugiate in Europa.

Le storie sono state raccolte attraverso interviste fatte a persone rifugiate nei cinque paesi partner del progetto Erasmus+ RIME – Refugee’s Inclusion Moves Europe (Malta, Italia, Francia, Grecia e Svezia) e raccontano vicende di inclusione più o meno difficile nei diversi contesti europei.

I fumetti sono stati sceneggiati da Christophe Edimo in collaborazione con Christophe Dabitch e disegnati da Roger Koffi N’Guessan / Madiana Kané Vieyra / Adjim Danngar / Fati Kabuika / Joël Ottou Balla / KHP / Fifi Mukuna / Mireille P. Nyangono / Joseph Niemby / Al’Mata

Le storie realizzate sono anche l’oggetto di una mostra ancora visitabile a Bologna presso la sede di Lai-momo in via Boldrini 14/G fino al 31 luglio che ha visto già oltre 150 visitatori, molti dei quali studenti delle scuole superiori.

RIME – Refugee Inclusion Moves Europe – è un progetto europeo finanziato dal programma Erasmus+ della durata di 30 mesi (2019-2022) il cui obiettivo è fornire strumenti e sviluppare le competenze di chi lavora all’inclusione dei rifugiati in Europa.

Il progetto muove dal bisogno di rispondere alle difficoltà che i rifugiati e i richiedenti asilo incontrano nella costruzione di una nuova vita e di una nuova identità, in un nuovo paese.

Sito del progetto

Il progetto RIME sul nostro sito

Un incontro/dialogo a più voci: l’indagine e la ricerca accademica (dal registro storico-politico e che fa un bilancio fra sviluppo del pensiero coloniale e diritto coloniale del passato e evoluzione neo-coloniale delle politiche migratorie dell’Europa oggi ) si arricchisce della testimonianza biografica e narrativa.

Ne parliamo con il Prof. Gustavo Gozzi (autore del volume pubblicato da il Mulino sul tema) e con Antar Mohamed Marincola, scrittore, mediatore e attore (componente della compagnia teatrale Cantieri Meticci che ha pubblicato con Wu Ming 2 il romanzo “TIMIRA. Romanzo Meticcio” sulla storia della sua famiglia).

DATA
16 giugno 2022

ORA
18.30

LUOGO

Centro Interculturale Zonarelli, Via Giovanni Antonio Sacco, 14 – Bologna

L’1 aprile dalle 18.00 alle 19.00, presso il Centro Sociale della Pace a Bologna, in via del Pratello 53  sarà presentato il librogame DION, unica direzione strade diverse, un’opera prodotta da Arca di Noè con la partecipazione del co-autore Lamine Sadio, in collaborazione con ASP Città di Bologna, con il sostegno della Rete SAI (Sistema Accoglienza e Integrazione) e la preziosa collaborazione del Centro Riesco, Centro Documentazione Interculturale del Comune di Bologna.

Durante la presentazione saranno presenti l’autrice Erica Rossi e tutte le realtà che hanno collaborato.

Per partecipare scrivi una mail a comunicazione@arcacoop.com entro il 29 marzo.

Per maggiori informazioni: https://www.arcacoop.com/dion-unica-direzione-strade-diverse/

MARTEDÍ 22 GIUGNO

dalle 16.00 alle 18.00
in diretta streaming dalla pagina fb di Bologna Cares

PRESENTAZIONE del volume
“Ripartire dall’Africa. Esperienze e iniziative di migrazione e co sviluppo”
(Mezzetti e Ceschi, Donzelli Editori 2019)

Scopri tutti i dettagli qui
Per info e prenotazioni: ventigiugnobologna@cidas.coop

LUNEDÍ 21 GIUGNO

alle 21.00
Porta Pratello, via Pietralata 58

PROMISE LAND, uno spettacolo della Compagnia La luna nel letto [Ass. Culturale Tra il dire e il fare] 

Scopri tutti i dettagli qui
Per info e prenotazioni: ventigiugnobologna@cidas.coop

LUNEDÍ 21 GIUGNO

dalle 16.00 alle 18.00
evento online, in diretta streaming dalla pagina FB di BolognaCares!

SEMINARIO

“L’evoluzione del sistema asilo in Italia: focus sul Progetto SAI dell’Area Metropolitana di Bologna (Governance e Coesione sociale)”

Con la partecipazione di:

• Matteo Maria Zuppi, Arcivescovo di Bologna
• Marco Lombardo, Assessore Comune di Bologna – Politiche per l’immigrazione
• Virginia Costa, Responsabile del Servizio Centrale del SAI
• Salvatore Martello, Sindaco di Lampedusa
• Rosanna Favato, Amministratrice Unica ASP Città di Bologna
• Alessandra Scagliarini, Prorettrice per le Relazioni Internazionali dell’Università di Bologna
• Emanuela Dal Zotto, Docente in Sociologia delle Migrazioni all’Università di Pavia

DOMENICA 20 GIUGNO
Mercato Sonato, via Giuseppe Tartini 3 (Bologna)
dalle 19.00 alle 20.30

Diretta video radiofonica in collaborazione con Radio Cittá Fujiko e Lepida Tv

“Clinica alla frontiera. La frontiera della clinica”

Dialoghi fra clinici e operatori sulle esperienze di sofferenza della popolazione migrante

dalle 20.45 alle 24.00

CONCERTO

• Joan Thiele (Italia)
• Awa Fall (Italia/Senegal)
• Chris Obehi (Nigeria)

Durante la giornata verranno proclamati i vincitori del concorso #ilcieloèditutti

DOMENICA 20 GIUGNO

alle 17.00
Cinema Galliera, via Giacomo Matteotti 27

PROIEZIONE

“Un giorno la notte” di Michele Aiello / Michele Cattani (68′, Italia 2020)
Un evento in collaborazione con Biografilm Festival

Seguirá dibattito con il pubblico

Scopri tutti i dettagli qui

Per info e prenotazioni: ventigiugnobologna@cidas.coop

VENERDÍ 18 GIUGNO – inaugurazione ore 21

*Sará possibile visitare la mostra fino a giovedì 1 luglio dalle 9.30 alle 13.30 e dalle 18.00 alle 23.30
Porta Pratello, via Pietralata 58 

MOSTRA

“Non importa da dove vengo…non importa la mia storia”
Ritratti di vite sospese tra confini
INGRESSO LIBERO 

Scopri tutti i dettagli qui

Per info e prenotazioni: ventigiugnobologna@cidas.coop

Eccezionalmente, martedì 27 aprile, in occasione della sua uscita, il film “Un Giorno la Notte” sarà disponibile gratuitamente nella versione integrata accessibile a persone non vedenti e ipovedenti, audiodescritta con la voce di Andrea Pennacchi.

Il film documentario sarà visibile sulle pagine facebook di Zalab, Arca di Noè, Mio Cinema e sul canale youtube di ZaLab si potrà partecipare live, commentare e assistere alla diretta di presentazione del film con i registi e i protagonisti del film: Sainey Fatty, Pasquale Di Flaviano e Giada Catini.

Dal 28 aprile il film “Un Giorno la Notte” sarà disponibile nella doppia versione: con e senza l’audiodescrizione, in streaming a noleggio sulle piattaforme partecipa.zalab.org e su MioCinema.

Trailer: https://fb.watch/4_qTeOodfe/

Cinque incontri di lettura condotti dalla biblioterapista Giulia de Rocco, per conoscere le storie di soggettività LGBTQIA+ e i Paesi d’origine dei migranti.

Un percorso di 5 romanzi in 5 incontri a cadenza mensile rivolto ad attivist*, operator* dell’accoglienza e cittadin* per conoscere le istanze delle comunità LGBTQIA+ in diversi Paesi del mondo, confrontarsi e condividere esperienze di attivismo, riflettere e partecipare ad un’esperienza collettiva di lettura.

Cinque incontri a partecipazione e iscrizione gratuita.

L’incontro di presentazione sarà l’8 febbraio dalle 18:30 alle 20.00 sulla piattaforma Zoom.

Durante l’incontro si formeranno i due gruppi di lettura, sulla base delle esigenze dei partecipanti e gli incontri si terranno nelle seguenti date, sempre dalle 18:30 alle 20.00:

• Gruppo 1: 8 marzo, 5 aprile, 10 maggio, 14 giugno, 12 luglio
• Gruppo 2: 11 marzo, 8 aprile, 13 maggio, 17 giugno, 15 luglio

L’iscrizione è gratuita ed è sufficiente compilare questo form entro il 3 febbraio 2021.

L’iniziativa è finanziata dal progetto SIPROIMI/SAI di Bologna, i libri saranno distribuiti agli iscritti da Confraternita dell’Uva libreria indipendente di Bologna.

Per maggiori informazioni scrivere a leggerelibera@gmail.com

La campagna di comunicazione

Letture in Transito sarà anche sui social network e accompagnerà gli incontri attraverso le illustrazioni di Lavinia Cultrera e di brevi approfondimenti video curati dalle associazioni coinvolte. Ogni post sarà un’occasione informativa rivolta alla cittadinanza e chiunque sia interessat* ad approfondire.

Le origini del progetto

Lo scorso settembre è iniziato un percorso di formazione rivolto ad operatori e operatrici dell’accoglienza degli Enti gestori coinvolti nel Sistema SIPROIMI/SAI di Bologna e che si occupano dell’accoglienza di migranti LGBTQIA+.

La formazione è nata dalla co-progettazione di Arca di Noè e ASP Città di Bologna con la collaborazione delle associazioni Arcigay Il Cassero, Il Grande Colibrì e Movimento Identità Trans.

Al termine del percorso formativo si è sentita l’esigenza di dare continuità alla collaborazione attraverso forme nuove di approfondimento, informazione e sensibilizzazione per la cittadinanza sulle migrazioni LGBTQIA+, un argomento ancora poco trattato.

Loading...

Taking too long?

Reload document

| Open in new tab

Mercoledì 27 gennaio
ore 10.30 e in replica alle 20.00
Melting Pod Radio 96.3 Khz (su Bologna)
TITOLO: “Dall’Africa all’Italia, e oggi ho una casa e un lavoro”

Lei, bolognese d’adozione, 37 anni; lui 20 anni, somalo, arrivato in Italia nel 2016 dopo aver attraversato il Mediterraneo.
Elisa ha deciso di aprire le porte di casa ad Ahmed grazie al progetto Vesta, un progetto di accoglienza in famiglia pensato per accompagnare i ragazzi stranieri verso l’autonomia e l’integrazione in Italia.
Vesta fa parte del Sistema di Protezione per Richiedenti Asilo e Rifugiati e garantisce alla famiglia un’assistenza costante di operatori esperti, così come un contributo economico mensile per coprire le spese dell’ospitalità.
Ad occuparsi di Vesta è la cooperativa Cidas, che mette a disposizione Operatori, assistenti sociali, psicologici e avvocati.
Il risultato dell’accoglienza di Amed grazie al progetto Vesta? Ahmed oggi vive da solo, ha raggiunto l’indipendenza abitativa e lavorativa. Ma per arrivarci ha dovuto impegnarsi, appoggiato dal team della cooperativa Cidas, che si occupa da sempre di integrazione e da qualche anno di Vesta. E appoggiato da Elisa, che lo ha ospitato.

Il DL 130/20, c.d. “Decreto Lamorgese”, convertito con la legge n. 173 del 18 dicembre 2020, ha introdotto modifiche al Testo Unico sull’Immigrazione e in materia di protezione internazionale, ripristinando e modificando alcuni istituti già oggetto di riforma dai c.d. Decreti Sicurezza. Parallelamente, sul fronte europeo, la Commissione Europea ha presentato, in data 23 settembre 2020, la proposta del nuovo Patto sulla migrazione e l’asilo.

Il seminario è indirizzato principalmente a operatori dei servizi d’accoglienza e a operatori dei servizi socio-assistenziali e ha l’obiettivo di esaminare, oltre alle proposte di riforma del Patto europeo, le principali novità normative sul fronte del diritto italiano, nonché di offrire spunti e analisi sulle prime applicazioni amministrative e giurisprudenziali.

Programma

Venerdì 15 gennaio 2021 h 15.00–17.30 – Piattaforma Zoom

• Ugo Melchionda, Coordinatore GREI250: Il Patto Europeo sull’immigrazione e l’asilo: proposte per una ridefinizione
• Nazzarena Zorzella, Avvocata (ASGI): Le nuove ipotesi del permesso per protezione speciale
• Eleonora Ghizzi Gola, Area Legale coop. Lai-momo: Le principali novità in materia di accoglienza e procedure per il riconoscimento della protezione internazionale

Domande e risposte

• Giuseppe Nicolini, ASP Città di Bologna – Servizio Protezioni Internazionali: Gli impatti delle novità legislative sull’organizzazione territoriale

Modera: Silvia Festi, Responsabile Settore sociale coop. Lai-momo

Info e iscrizioni (La risposta con il link Zoom per partecipare sarà inviata solo a partire dal 5 gennaio): e.ghizzi@laimomo.it

Il seminario è gratuito e riservato a un numero limitato di iscritti ed è organizzato nell’ambito del Progetto SAI-SIPROIMI del Comune di Bologna coordinato da ASP-Città di Bologna

Evento in collaborazione con: GREI250

L’appuntamento è dedicato alle novità normative in materia di immigrazione e protezione internazionale introdotte dal Decreto Lamorgese e ai possibili scenari ed effetti sul Sistema Accoglienza.

L’evento si terrà on line sulla piattaforma Teams: per partecipare basterà  connettersi a questo link. In caso di problemi tecnici potete contattare marco.trotta4@unibo.it

Interverranno:

• Alessandro Fiorini dell’Associazione Asilo in Europa
• Giuseppe Nicolini di Asp Città di Bologna.

L’evento sarà anche l’occasione per presentare il Master dell’Università di Bologna ”Educatore nell’accoglienza e inclusione di migranti, richiedenti asilo e rifugiati”.

Il Master è stato ideato e co-progettato con il Consorzio L’Arcolaio, in collaborazione con ASP Città di Bologna e il Servizio Centrale del SIPROIMI.

Ricordiamo che l’evento sarà on line e per partecipare basterà  connettersi a questo link. In caso di problemi tecnici potete contattare marco.trotta4@unibo.it

Loading...

Taking too long?

Reload document

| Open in new tab

Loading...

Taking too long?

Reload document

| Open in new tab

Inaugura martedì 24 novembre alle 21.00 il progetto “Castenaso città libera dal caporalato” con la presentazione del libro di Sara Manisera, Racconti di schiavitù e lotta nelle campagne – Edizioni Aut Aut.

L’evento sarà trasmesso in streaming sui canali Facebook e Youtube del Comune di Castenaso:

• Facebook  (https://www.facebook.com/comunedicastenaso)
• YouTube (https://www.youtube.com/user/comunedicastenaso)

Il libro di Sara Manisera parla di caporalato e non solo. È un affresco di migranti, lavoratori, uomini, donne, destini, campagne assolate, raccolta del pomodoro, dignità, diritti. Il libro parla di ciascuno di noi. Parla soprattutto di persone speciali.

Durante la serata interverranno:

• Sara Manisera, scrittrice e giornalista indipendente, autrice del libro
• Abdoulaye Mbodj, primo avvocato africano del Foro di Milano
• Matteo Maria Zuppi, cardinale arcivescovo di Bologna
• Ottavia Pieretto, attivista di Slow Food Youth Network Italia
• Saluto di Elly Schlein, vicepresidente della Regione Emilia-Romagna

Introduce: Elisabetta Scalambra, assessore all’Agricoltura del Comune di Castenaso

Modera: Lauriana Sapienza, assessore al Welfare di comunità e Cultura del Comune di Castenaso

Per maggiori informazioni:

https://www.comune.castenaso.bo.it/it-it/appuntamenti/castenaso-citta-libera-dal-caporalato-conferenza-online-76243-1-748de38d691ae87f2a821c6c5e4e2470

Loading...

Taking too long?

Reload document

| Open in new tab

Dal 19 al 21 novembre si svolgerà on line un corso intensivo di formazione dal titolo “Etnopsichiatria e Clinica Transculturale”

Il corso, realizzato in collaborazione con il Centro Sagara, vuole fornire le nozioni teoriche e gli elementi pratici essenziali da applicare nel lavoro clinico interculturale con persone, famiglie, gruppi e popolazioni in migrazione volontaria o forzata. 

Destinatari del corso sono medici, psichiatri, psicologi, infermieri, assistenti sociali, operatori sociosanitari impegnati nell’accoglienza, nell’integrazione e nella cura degli stranieri all’interno dei nuovi e multiformi contesti che caratterizzano le realtà territoriali multiculturali.

Gli interventi dei docenti anglofoni e francofoni saranno tradotti in italiano e le interazioni didattiche nella classe virtuale saranno facilitate dalla mediazione scientifica, professionale e culturale effettuata da un membro del Comitato Scientifico che ha ispirato le impostazioni teoretiche e metodologiche del corso

ECM: Richiesto l’accreditamento ECM per tutte le professioni sanitarie

STRUMENTI: Agli iscritti verrà consegnata una copia del volume: L.J. Kirmayer, J. Guzder, C. Rousseau (eds), CONSULTAZIONE CULTURALE L’incontro con l’altro nella cura della salute mentale, Prima edizione italiana a cura di S. Inglese, M. Gualtieri – Centro Studi Sagara – Edizioni Colibrì, Paderno Dugnano, 2020

COSTO complessivo del Corso è di €200,00

Comitato Scientifico: Piero Coppo, Salvatore Inglese, Lelia Pisani – Centro Studi Sagara 

Comitato Organizzativo: Giuseppe Nicolini (Asp – Città di Bologna),Vincenzo Spigonardo (Servizio di Consultazione Culturale-Asp Città di Bologna), Elena Lorniali e Maria Luisa Parisi (CIDAS) 

Per approfondimenti è possibile scrivere a corso.etnopsichiatria@cidas.coop. 

Dettagli:

Titolo: “Etnopsichiatria e Clinica Transculturale” |  corso intensivo di formazione

Data e Orario: dal 19 al 21 novembre

Modalità: Videoconferenza

Solo nel 2019, i nuovi nati da coppie straniere in Emilia-Romagna sono stati 7.736, il 25% – ossia un quarto – di tutti i nuovi nati in regione nello stesso anno. In Italia lo stesso valore si è attestato al 15%. Che cosa ci dicono per il futuro della società emiliano-romagnola questi dati?

Di queste e altre tendenze e situazioni si parlerà mercoledì 28 ottobre (h.11-13) in occasione della Presentazione regionale del Dossier Statistico Immigrazione Idos/Confronti, organizzata da Africa e Mediterraneo in collaborazione con le organizzazioni regionali di CGIL e CISL e con il patrocinio del Comune di Bologna.

Dopo i saluti dei rappresentanti delle istituzioni, tra i quali il Viceministro all’interno Matteo Mauri, saranno presentati i dati nazionali e della regione Emilia-Romagna, con un approfondimento sui dati dell’accoglienza a Bologna, raccolti tramite il progetto SIPROIMI del Comune di Bologna, offerto da Giuseppe Nicolini di ASP-Città di Bologna, Servizio protezioni internazionali.

A causa delle nuove disposizioni relative alla pandemia, l’iniziativa sarà realizzata in modalità a distanza e trasmessa in diretta sulla pagina Facebook di Africa e Mediterraneo.

PROGRAMMA

SALUTI ISTITUZIONALI

• Marco Lombardo, Assessore Lavoro, Relazioni europee e internazionali del Comune di Bologna
• Matteo Mauri, Viceministro all’Interno (videomessaggio)
• Giuseppina Bagnato, Chiesa metodista di Bologna e Modena
• Luigi Giove, Segretario generale CGIL Emilia-Romagna
• Ciro Donnarumma, Segretario CISL Emilia-Romagna

INTERVENTI

• Pietro Pinto, Redazione Dossier Statistico Immigrazione
• I dati nazionali
• Valerio Vanelli, Osservatorio Regionale sul fenomeno migratorio –
• Cittadini stranieri in Emilia-Romagna: residenti e dinamiche demografiche
• Giuseppe Nicolini, ASP-città di Bologna, Servizio Protezioni internazionali
• I dati dell’accoglienza a Bologna
• Andrea Facchini, Regione Emilia-Romagna, Servizio Politiche per l’integrazione sociale
• Ricordo di Andrea Stuppini

COORDINA

Sandra Federici, Africa e Mediterraneo

Per informazioni: Africa e Mediterraneo – 051 840166 – f.daddato@africaemediterraneo.it

Durante l’evento saranno date indicazioni per richiedere una copia gratuita del Dossier

da ritirare nel punto di distribuzione bolognese

Il 20 giugno a Bologna si celebra la Giornata Mondiale del Rifugiato 2020 con un concerto e performance di artisti per promuovere e riflettere sul valore dell’accoglienza e dell’integrazione.

#NeverMoreFreezing è il titolo della manifestazione di quest’anno che ha come tema centrale il senso di attesa, l’impressione di esilio, ma anche la speranza e il desiderio di rinascita. L’emergenza coronavirus ha portato tutte le persone a sperimentare, forse per la prima volta, uno stato di freezing, di blocco e di attesa.

Un presente congelato che è vicino ai giorni che vivono i richiedenti asilo, titolari di protezione internazionale e rifugiati, che arrivano in Italia e vivono nei progetti di accoglienza e integrazione dei territori.

Sabato 20 giugno dalle ore 20.30, al Mercato Sonato di Bologna, prenderà il via NeverMoreFreezing: concerti live di Murubutu, Margherita Vicario e Rares, interventi video di Lella Costa, Mama Marjas, i 5 video vincitori del concorso legato alla Giornata Mondiale del Rifugiato e tanti altri ospiti.

Il concerto sarà trasmesso in diretta sulla pagina Facebook di Bologna Cares e sul canale Youtube LepidaTV On Air e sulle frequenze di Radio Città Fujiko.

Sarà inoltre possibile seguire il concerto in televisione su Lepida TV (canale 118 del digitale terrestre  e 5118 di Sky).

Con le nuove disposizioni su eventi e spettacoli, è stata prevista la possibilità di pubblico all’interno del Mercato Sonato soltanto per chi ha prenotato la partecipazione attraverso la mail di prenotazione indicata negli scorsi giorni. Per garantire il distanziamento sociale e la corretta applicazione dei protocolli si è raggiunta la capienza massima e nei prossimi giorni invieremo mail di conferma a chi ha prenotato attraverso la mail (nel caso di non ricezione la prenotazione è da ritenersi non confermata).

L’evento è promosso e organizzato da Asp Città di Bologna e il Comune di Bologna in collaborazione con BolognaCares! e con i gestori del Progetto metropolitano di Bologna SIPROIMI (Sistema di protezione per titolari di protezione internazionale e per i minori stranieri non accompagnati), la Città Metropolitana di Bologna e i Comuni che hanno aderito al progetto, Caritas Bologna.

DATA 20 giugno
ORA 20.30
LUOGO Mercato Sonato
CONTATTI ventigiugno2020@cidas.coop
Link evento Facebook: https://www.facebook.com/events/1155720214807601/

C’è tempo fino al 7 giugno per partecipare alla call #NeverMoreFreezing organizzata in occasione della Giornata Mondiale del Rifugiato.

La call è rivolta ad artisti, anche emergenti e prevede un riconoscimento per i 5 migliori video presentati.

Il concorso artistico si inserisce all’interno delle iniziative di divulgazione e sensibilizzazione dei temi dell’accoglienza e integrazione che attraversano i progetti SIPROIMI del territorio di Bologna.

#NeverMoreFreezing intende raccogliere proposte artistiche che sappiano cogliere questo messaggio e far vivere l’attesa, l’impressione di esilio, il comune desiderio di rinascita.

L’iscrizione alla call è gratuita: durante l’evento streaming in occasione della Giornata Mondiale del Rifugiato, il prossimo 20 giugno, verranno trasmessi i video vincitori selezionati dalla giuria.

È stato prorogato il termine per presentare l’iscrizione: per partecipare è necessario iscriversi e inviare il video con la performance artistica entro il 7 giugno alle 24:00.

L’evento è promosso e organizzato da Asp Città di Bologna e il Comune di Bologna in collaborazione con Bologna cares! e con i gestori del Progetto metropolitano di Bologna SIPROIMI (Sistema di protezione per titolari di protezione internazionale e per i minori stranieri non accompagnati), la Città Metropolitana di Bologna e i Comuni che hanno aderito al progetto, Caritas Bologna.

#NeverMoreFreezing è l’hashtag che accompagnerà la Giornata mondiale del Rifugiato 2020, per ricordarci di coloro che trascorrono il loro quotidiano senza tempo e spazio, spesso in solitudine.

A questo link potete trovate il bando completo:
http://www.comune.bologna.it/news/nevermorefreezing-call-artisti-giornata-mondiale-rifugiato-2020

Qui invece trovate il modulo di iscrizione:
https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSc6zc-ZSBLC2Sy0SRLzWOFwNNFJ5nGZqwzVc3Xy2u5mUMeRFw/viewform

—

DATA: 7 giugno

ORA: 23:59

LUOGO: Bologna

CONTATTI: ventigiugno2020@cidas.coop

Il 26 febbraio presso la Fattoria Urbana del Pilastro, i minori stranieri non accompagnati accolti a Bologna dalla cooperativa CIDAS, saranno narratori speciali nell’evento “Ma come parli?”, per raccontare a grandi e piccoli le storie dei loro paesi di provenienza in lingua originale, con l’aiuto di mediatori interculturali e di un’attrice per favorire la comprensione.

L’evento, che ha già avuto un primo appuntamento il 19 febbraio con il coinvolgimento dei beneficiari ospitati nel progetto per vulnerabilità psicofisica, è l’esito di un laboratorio di letture animate bilingue che ha avuto l’intento di avvicinare culture diverse, in un’ottica di scambio di conoscenze e di integrazione.

L’appuntamento per il 26 febbraio alla Fattoria Urbana del Pilastro, in Via Pirandello 3 a Bologna, dalle 17.00 alle 19.00.
Dopo una merenda di accoglienza, si entrerà nel vivo del racconto, i ragazzi verranno accompagnati nella narrazione dall’attrice ed educatrice teatrale Beatrice Vollaro.

L’età consigliata è dai 4 ai 10 anni, gli adulti sono i benvenuti (meglio se accompagnati da un bambino di loro fiducia). L’evento è gratuito ed è organizzato da cooperativa sociale CIDAS e Circolo Arci La Fattoria, nell’ambito dei progetti del Sistema di protezione per titolari di protezione internazionale e per i minori stranieri non accompagnati della città metropolitana di Bologna.

Per informazioni: 3664899239 o fattoria.urbana.bologna@gmail.com

Link: Evento Facebook

Incontro collettivo con il fotografo Francesco Guidicini e l’architetto Simone Gheduzzi, dedicato ad alcune classi di scuole medie inferiori e superiori delle scuole bolognesi.

Dopo un’introduzione sugli aspetti giuridici, sociali e professionali dell’accoglienza dei richiedenti asilo, a cura di un operatore sociale di coop. Lai-momo, i due autori esporranno i principi del loro lavoro di espressione e documentazione delle storie di relazione rappresentate nella mostra.

Gli insegnanti possono prenotare la propria visita contattando la cooperativa Lai-momo:

– Sandra Federici – s.federici@laimomo.it
– Sara Saleri – s.saleri@laimomo.it

—-

L’installazione fotografica VIP – Very Important Persons propone storie per immagini, che raccontano i percorsi di relazione e integrazione di alcune persone accolte nel progetto SPRAR-SIPROIMI dell’Area Metropolitana di Bologna.

Storie che, nella loro concretezza e profondità, possono essere un utile strumento per accompagnare i giovani nella comprensione del fenomeno della migrazione, riportato a una dimensione quotidiana e vicina.

Il 25 gennaio, in occasione di Art City White Night, alcuni protagonisti dell’installazione fotografica “VIP” incontreranno il pubblico.

Un dialogo a più voci, in cui le storie dei fotografati si intrecceranno ai racconti del reportage da parte di Francesco Guidicini, e le suggestioni dell’istallazione di Simone Gheduzzi saranno amplificate dalle note del violoncello del musicista Francesco Guerri, che suonerà dal vivo alcuni dei pezzi composti per “VIP”.

Introducono la serata Rosa Maria Amorevole, Presidente del Quartiere S. Stefano, e Andrea Marchesini, Cooperativa Lai-momo.

Al termine dell’incontro sarà offerto un aperitivo e la mostra resterà aperta a ingresso libero fino alle h. 23.00. Apertura straordinaria per Art City White Night anche domenica 26 gennaio dalle 16.00 alle 20.00.

La mostra VIP. Very Important Persons è aperta fino al 13 febbraio.

—-

VIP. Very Important Persons è un’installazione fotografica realizzata dal fotografo Francesco Guidicini e dall’architetto Simone Gheduzzi per diverserighestudio, dedicata alle storie di relazione di persone accolte nel progetto SPRAR-SIPROIMI dell’Area Metropolitana di Bologna.

Il titolo della mostra è naturalmente una provocazione: giocando sull’esperienza di Guidicini nel ritrarre, per la rivista inglese Sunday Times, i personaggi famosi dello spettacolo, della cultura e della politica, si è spostata l’attenzione a quelle che sono very important persons del nostro presente, richiedenti asilo, titolari di protezione internazionale e datrici/ori di lavoro, membri dell’associazionismo o semplici cittadine/i “native/i” e coloro che lavorano per l’accoglienza, il cui ruolo può essere decisivo in relazione a un fatto sociale che ogni giorno è al centro dell’attenzione della politica e dei media.

Società Dolce, Ass. MondoDonna onlus, Arca di Noè e Open group, sono liete di invitarvi ad una serata-evento di arte, cibo e musica.

Presso la sala della memoria di “AtelierSi” dalle ore 19.00 ci saranno una cena e uno spettacolo artistico con posti riservati su invito, offerti dal Catering multietnico “Altre Terre” – Coop. MondoDonna e da Circus Social Dinner Show a cura di Giorgio Coppone.
Durante lo spettacolo funamboli, trapezisti e giocolieri permetteranno la magia dell’incontro tra artisti, cittadinanza e migranti.

Alle 22.00 si aprono le porte alla cittadinanza per una degustazione di dolci siriani e poi dalle 22.30 fino alla chiusura Dj-set con la cantante di origini liberiana Karima 2G, che spazierà dai generi urbani del West Africa (afrobeats, coupé décalé, naija beats) ad un sound più elettronico ed afro-futurista.

Contatti: Mariarosa Amato mariarosa.amato@societadolce.it e Patrizia Morgione p.morgione@mondodonna-onlus.it

Link pagina facebook Societa Dolce: https://www.facebook.com/events/437439816926201/

A ideale proseguimento dell’inaugurazione della Mostra VIP – Very Important Persons assisteremo alla MEF-Massima Energia Femminile del Coro Fartham. Introdurremo il concerto con una presentazione del volume “Bologna cares! Storie di inserimento e accoglienza”.

Il Coro Farthan nasce nel 2011 a Marzabotto (BO) per riunire vocalità creative e curiose della valle del Reno attorno ad un progetto corale poliedrico, non convenzionale, multietnico e pronto a percorrere nuove strade.
La fascinazione di partenza, l’imprinting è comunque il canto di tradizione orale, italiano e non, con una spiccata predilezione per un repertorio “al femminile”.

Il volume “Bologna cares!” raccoglie 20 storie relative all’accoglienza dei beneficiari del Progetto Sistema di protezione dei richiedenti asilo e rifugiati (SPRAR), ora rinominato SIPROIMI (Sistema di protezione per titolari di protezione internazionale e per minori stranieri non accompagnati), realizzato nell’area metropolitana di Bologna nella triennalità 2017- 2019 dal Comune di Bologna con il coordinamento di ASP Città di Bologna.

Programma della serata

▶ 20.15: Rosanna Favato, Amministratrice unica di ASP – Presentazione del volume Bologna cares!
Lettura di alcuni brani e proiezioni di immagini dalla mostra VIP. Very Important Persons, di Francesco Guidicini e Simone Gheduzzi
▶ 21.00: Concerto del Coro Farthan

Data 18 dicembre 2019
Ora 20.15
Luogo Sala Cappella Farnese, Palazzo D’Accursio, Piazza Maggiore 6
Contatti: Link https://bit.ly/2Ph9FSs

In occasione della Giornata internazionale per i diritti dei migranti, inauguriamo l’installazione fotografica realizzata dal fotografo Francesco Guidicini e dall’architetto Simone Gheduzzi di Diverserighestudio, dedicata alle storie di relazione di persone accolte nel progetto SPRAR/SIPROIMI dell’Area Metropolitana di Bologna.

All’evento di inaugurazione saranno presenti:

– i protagonisti degli scatti fotografici
– M. Rosa Amorevole, Presidente del Quartiere Santo Stefano
– Giuliano Barigazzi, Assessore alle politiche sociali del Comune di Bologna
– Rosanna Favato, Amministratrice unica di ASP Città di Bologna
– Francesco Guidicini, fotografo
– Simone Gheduzzi, architetto
– Sandra Federici, curatrice della mostra

L’inaugurazione sarà seguita dalla presentazione del volume Bologna cares! e da un concerto del Coro Farthan, dalle 20.15 in Sala Cappella Farnese.

La mostra è a ingresso libero e resterà allestita e visitabile fino al 13 febbraio.

Orari di apertura

Lunedì 08.30 – 13.00
Martedì 08.30 – 17.30
Mercoledì 08.30 – 13.00
Giovedì 08.30 – 17.30
Venerdì 08.30– 13.00

Aperture speciali

▶ Martedì 21 gennaio 2020:
Incontro con gli autori aperto alle scuole

▶ Sabato 25 e 26 gennaio 2020:
Aperture speciali (pomeridiana e serale) in occasione di ART CITY White Night: Il pubblico incontra i VIP

▶ Giovedì 13 febbraio 2020 h. 15:
La mia vita qui: incontro con i beneficiari SPRAR/SIPROIMI protagonisti delle fotografie e festa di finissage con DJ Set

Data 18 dicembre

Ora h 17.30

Luogo Quartiere Santo Stefano, Sala Giulio Cavazza, Via Santo Stefano 119

Contatti

Link https://www.facebook.com/events/435496387405029/

Open group, Società Dolce e Ass. MondoDonna onlus sono liete di invitare minori ospiti dei nostri progetti, operatori, colleghi e famiglie a noi vicine alla festa di Natale che si terrà martedì 17 dicembre. Sarà l’occasione per conoscerci e trascorrere del tempo in compagnia della musica del Dj Michele Restuccia, che per l’occasione ha predisposto due workshop con i minori stranieri con l’obiettivo di indagare i loro gusti musicali e del buon cibo offerto dal Catering Multietnico “Altre Terre”.

Contatti: Patrizia Morgione p.morgione@mondodonna-onlus.it e Martina Chierichini martina.chierichini@opnegroup.eu

www.mondodonna-onlus.it e fb e www.opengroup.eu
www.opengroup.eu

Buffet offerto dal catering “Altre Terre” e dj set con Michele Restuccia dalle 20.30 alle 23.00.

Scarica il volantino

Aperitivo di Natale organizzato dagli enti gestori delle diverse strutture di accoglienza del “condominio Lazzaretto” (zona di via del Lazzaretto civici 9,11,13,15).

L’evento è organizzato per valorizzare i rapporti di buon vicinato, avvicinare le differenze a ritmo di musica. L’invito per la cittadinanza e per l’amministrazione è di venire e vedere, per condividere la vitalità di questa ricca e complessa zona della città ai confini del quartiere Navile.

Dal buon cibo etnico alla musica partecipata, con l’intrattenimento di una tombola interattiva con ricchi premi.

A un anno di distanza, un nuovo appuntamento con il progetto Bologna d’amèr promosso da CIDAS – Cooperativa Sociale all’interno del progetto #SPRAR Vulnerabili del Comune di Bologna e ASP Città di Bologna, dedicato ai titolari di Protezione Internazionale in condizioni fisiche e psichiche compromesse.
Vi aspettiamo lunedì 16 dicembre alle 18:30 alle Serre Sonore dei Giardini Margherita dove sarà possibile immergersi nelle visioni, nelle prospettive per immagini e nelle narrazioni delle storie raccolte.
Verranno inoltre realizzate, con serigrafia dal vivo, creazioni personalizzate con il logo dell’evento.
A seguire aperitivo fra le luci calde delle Serre bolognesi!

“MI SENTI DA QUI?” sarà l’occasione per presentare due diversi progetti sviluppati nel corso del 2019.
Il primo – coordinato da Michele Restuccia – ha supportato l’équipe di progetto nell’individuazione di pratiche di supporto agli ospiti degli appartamenti e contenuti utili alla narrazione della complessità del lavoro quotidiano nel contesto dell’accoglienza.
Il secondo progetto – realizzato in collaborazione con Marzia Cammarata, antropologa – è volto a raccogliere storie e racconti del paese di provenienza dei migranti direttamente dalla loro voce. L’obiettivo di questa progettualità è quello di ri-tessere insieme passato e presente, contribuendo a rielaborare nuove narrazioni sul processo migratorio volte, da una parte, a sensibilizzare le comunità dei paesi di accoglienza rispetto alle “storie di vita” celate (disgregazioni di relazioni affettivo/famigliari, ad esempio) e, dall’altra, a contribuire – attraverso attività dedicate – al ricompattamento emotivo dei beneficiari accolti.
Le storie raccolte verranno poi organizzate in una pubblicazione di cui verrà presentata l’anteprima.

Evento fb: https://www.facebook.com/events/2621174604618141/

Le giornate formative sono rivolte ad operatori del Progetto SPRAR/SIPROIMI di Bologna dell’area Ordinari, Ds/dm e MSNA, con l’obiettivo di proporre nuove chiavi di lettura del disagio in ottica interdisciplinare.

La prospettiva che viene qui presentata infatti spazia attraverso codici e linguaggi dell’etnopsichiatria, dell’antropologia e della biologia per poi affrontare nella seconda giornata il tema di come la psichiatria incontri le trasformazioni indotte dalla società post-moderna in primo luogo attraverso il fenomeno sociale che più ci riguarda: la migrazione, arrivando a tracciare un quadro dei principali disturbi in ambito psicopatologico.

In questo terzo incontro, il relatore indagherà le connessioni tra i progetti migratori, la sofferenza che deriva dal loro fallimento o dall’impossibilità di realizzarlo, e i fenomeni della devianza e uso di sostanze tra i giovani migranti.

La formazione avverrà mediante la lezione frontale con il supporto di slides, video, discussione di casi.

PROGRAMMA della III Giornata – lunedì 25 novembre ore 9-13

9.00 Uso di sostanze e dipendenza patologica tra i giovani migranti 11.30-12.00 coffee break

12.30-13.00 Domane e interventi del pubblico

Docente: Dott. Paolo Cianconi, medico chirurgo, specialista in psichiatria, psicoterapeuta, Antropologo- neuroscienze presso l’Università “Cattolica” Policlinico Gemelli di Roma. Lavora come psichiatra presso la casa circondariale di Regina Coeli di Roma, ASL Roma1.Si occupa di psicologia e psichiatria sociale della postmodernità. Direttore scientifico del master di Etnopsichiatria e Psicologia della migrazione presso Ist. A.T. Beck di Roma.

Segreteria organizzativa: Patrizia Morgione 335/5912935

Si richiede l’iscrizione all’intero percorso o alle singole giornate formative presso l’indirizzo:

formazionemondodonna@gmail.com

Le giornate formative sono rivolte ad operatori del Progetto SPRAR/SIPROIMI di Bologna dell’area Ordinari, Ds/dm e MSNA, con l’obiettivo di proporre nuove chiavi di lettura del disagio in ottica interdisciplinare.

La prospettiva che viene qui presentata infatti spazia attraverso codici e linguaggi dell’etnopsichiatria, dell’antropologia e della biologia per poi affrontare nella seconda giornata il tema di come la psichiatria incontri le trasformazioni indotte dalla società post-moderna in primo luogo attraverso il fenomeno sociale che più ci riguarda: la migrazione, arrivando a tracciare un quadro dei principali disturbi in ambito psicopatologico.

La formazione avverrà mediante la lezione frontale con il supporto di slides, video, discussione di casi.

PROGRAMMA della II Giornata – Sabato 16 novembre ore 9-17

Mattina

9.00 Le sindromi connesse alla migrazione

11.00-11.30 coffee break

13.00-14.00 pranzo

Pomeriggio

14.00 Etnoclinica: setting, contesti, dinamiche, dispositivi di cura, supervisione

15.30-16.00 coffee break

16.30-17.00 Domande e interventi del pubblico

Segreteria organizzativa: Patrizia Morgione 335/5912935

Si richiede l’iscrizione all’intero percorso o alle singole giornate formative presso l’indirizzo:

formazionemondodonna@gmail.com

Mostra fotografica e proiezione del video autoprodotto School 4 Job visto da noi nati da un lavoro di co-ideazione e co-progettazione tra gli studenti coinvolti nel progetto e gli ospiti in accoglienza, con il supporto di AICIS, per poter rappresentare alla cittadinanza le emozioni, i vissuti e le connessioni frutto di questo incontro tra coetanei.
School 4 Job è un progetto a cura della Cooperativa Sociale Arca di Noè, realizzato in collaborazione con ASP Città di Bologna, Università di Bologna, AICIS e con il contributo della Fondazione Carisbo. Obiettivo del progetto, realizzato tra Novembre 2018 e Novembre 2019, è stato favorire lo scambio peer-to-peer di competenze utili alla ricerca attiva del lavoro tra giovani richiedenti e titolari protezione internazionale e studenti e studentesse delle scuole Liceo M. Minghetti di Bologna e ISS Archimede di San Giovanni in Persiceto (BO).

La mostra rimarrà aperta nelle giornate del 14-15-16 novembre dalle 16 alle 18.

Per saperne di più: https://www.arcacoop.com/school-4-job-si-racconta

Loading...

Taking too long?

Reload document

| Open in new tab

Le giornate formative sono rivolte ad operatori del Progetto SPRAR/SIPROIMI di Bologna dell’area Ordinari, Ds/dm e MSNA, con l’obiettivo di proporre nuove chiavi di lettura del disagio in ottica interdisciplinare.

La prospettiva che viene qui presentata infatti spazia attraverso codici e linguaggi dell’etnopsichiatria, dell’antropologia e della biologia per poi affrontare nella seconda giornata il tema di come la psichiatria incontri le trasformazioni indotte dalla società post-moderna in primo luogo attraverso il fenomeno sociale che più ci riguarda: la migrazione, arrivando a tracciare un quadro dei principali disturbi in ambito psicopatologico.

La formazione avverrà mediante la lezione frontale con il supporto di slides, video, discussione di casi.

Programma della I Giornata – Venerdì 8 novembre ore 9.00-17.00

Psicologia e psicopatologia delle migrazioni

9.30 Transito modernità v/s postmodernità: Concetti base per accedere alla comprensione delle società postmoderne

11.00-11.30 coffee break

13.00-14.00 pranzo

Pomeriggio

14.00 – Fenomeni di mobilità umana: la migrazione 15.30-16.00 coffee break
16.30-17.00 Domande e interventi del pubblico

Segreteria organizzativa: Patrizia Morgione 335/5912935

Si richiede l’iscrizione all’intero percorso o alle singole giornate formative presso l’indirizzo:

formazionemondodonna@gmail.com

Seminario all’interno del corso di “Strategie e strumenti dell’empowerment e della cittadinanza attiva” tenuto dalla Prof.ssa Federica Zanetti. Proiezione del video autoprodotto School 4 Job visto da noi.
School 4 Job è un progetto a cura della Cooperativa Sociale Arca di Noè, realizzato in collaborazione con ASP Città di Bologna, Università di Bologna, AICIS e con il contributo della Fondazione Carisbo. Obiettivo del progetto, realizzato tra Novembre 2018 e Novembre 2019, è stato favorire lo scambio peer-to-peer di competenze utili alla ricerca attiva del lavoro tra giovani richiedenti e titolari protezione internazionale e studenti e studentesse delle scuole Liceo M. Minghetti di Bologna e ISS Archimede di San Giovanni in Persiceto (BO).

Per saperne di più: https://www.arcacoop.com/school-4-job-si-racconta

Loading...

Taking too long?

Reload document

| Open in new tab

Continua il tour di «Quello che resta» (20′) realizzato durante il laboratorio di video partecipativo condotto da Arca di Noè Coop. Soc. con la collaborazione di Fiodor Fieni, il contributo di ASP Città di Bologna e Fondazione del Monte di Bologna e Ravenna

Cos’è la memoria? Dove si trova?
Da vari luoghi del mondo, nella Città di Bologna, sette giovani videoamatori hanno scelto di raccontare e raccontarsi. L’immortalità di immagini senza vita, oggetti, sguardi, voci e luoghi ci invitano a prenderci cura dei ricordi. In questo cortometraggio riaffiorano reminiscenze in un viaggio straordinario e inedito.

Un film di Alessandra, Costanza, Desiré, Giacomo, Lamine, Serena, Teresa, Waqas.
Gli autori del cortometraggio invitano a rimanere per un confronto a seguito della proiezione.
Durante la serata saranno presentati i manufatti artigianali realizzati da richiedenti asilo della struttura #SIPROIMI durante il laboratorio tenuto da Roberto Ricchiuti.
A seguire chiacchiere, buffet e birra artigianale del Birrificio Vecchia Orsa.

Per saperne di più sul video partecipativo👉www.arcacoop.com/raccontiamo-news-eventi/il-video-partecipativo

Il laboratorio fa parte del progetto “Miraonda- laboratori di Media Literacy per raccontare l’accoglienza a Bologna”.
Progetto della Media Literacy Fondation realizzato da Arca di Noè, NetLit – Media Literacy Network e Radio Città del Capo, con il contributo di Fondazione del Monte di Bologna e Ravenna e ASP Città di Bologna in collaborazione con Radio Alta Frequenza e Istituzione per l’inclusione sociale e comunitaria Achille Ardigò e Don Paolo Serra Zanetti.

Evento Facebook: https://www.facebook.com/events/2119446955018934/

Programma

Cos’è la memoria? Dove si trova?

Da vari luoghi del mondo, nella Città di Bologna, sette giovani videoamatori hanno scelto di raccontare e raccontarsi. L’immortalità di immagini senza vita, oggetti, sguardi, voci e luoghi ci invitano a prenderci cura dei ricordi. In questo cortometraggio riaffiorano reminiscenze in un viaggio inedito.

Arca di Noè presenta “Quello che resta” a Kilowatt Summer: la rassegna estiva curata da Kilowatt. Il video partecipativo realizzato durante la seconda edizione di laboratori condotti da Arca di Noè ha l’obiettivo di raccontare la realtà attraverso uno sguardo inedito. I partecipanti scelgono il tema e realizzano il video in prima persona.

L’obiettivo è restituire il controllo a chi abitualmente viene solo mostrato, dandogli la possibilità di raccontare il proprio punto di vista, superando gli stereotipi. Il Cortometraggio è stato realizzato da 7 giovani videoamatori tra cui due richiedenti asilo. Il video partecipativo rientra nel progetto “Miraonda- laboratori di Media Literacy” per raccontare l’accoglienza a Bologna” con il contributo di Fondazione del Monte e ASP Città di Bologna in collaborazione con NetLit – Media Literacy Network, Radio Città del Capo, Radio Alta Frequenza e Istituzione per l’inclusione sociale e comunitaria Achille Ardigò e Don Paolo Serra Zanetti.

Link all’evento FB: https://www.facebook.com/events/487364588686146

In continuità con il progetto “Riciclarti” che ha visto la collaborazione del Servizio Contrasto alla Grave Emarginazione Adulta di Asp Bologna, gli enti gestori del “Condominio Lazzaretto”, l’associazione Cantieri Meticci e Gruppo Hera, “IL LAZZARETTO SI FA BELLO” è il nuovo progetto promosso da CIDAS e Arcolaio.

Il Lazzaretto apre le sue porte per raccontare le due fasi del progetto: sensibilizzazione dei residenti rispetto alla raccolta differenziata dei rifiuti e una seconda fase di progettazione condivisa e partecipata e costruzione di manufatti, composizioni o arredi esterni utili alla collettività da porre nell’ampio spazio esterno comune alle varie strutture

E alle 20 saranno gli Apocalypto Fusion ad accompagnare la cena!

per info: sprarzaccarelli@cidas.coop

Programma

L’associazione Africa e Mediterraneo in collaborazione con Lai-momo coop. soc. presenta il concerto Massima energia femminile! Concerto del CORO FARTHAN.
L’evento si terrà sabato 13 luglio 2019 alle ore 21.30, presso la Rocchetta Mattei del Comune di Grizzana Morandi.

Farthan è un coro di 40 elementi femminili nato nel 2011 a Marzabotto. Propone un repertorio eclettico, come sono le voci che compongono il gruppo, poliedrico, non convenzionale e multietnico. Il nome stesso, di origine etrusca, richiama la forza creativa e riesce bene a descrivere l’approccio sempre curioso e in continua evoluzione delle componenti.

Il coro propone canti tradizionali in lingue madri lontane, minoritarie, diverse, rilette e tradotte dalla direttrice Elide Melchioni, studiosa di etnomusicologia. Anche i pochi strumenti di accompagnamento seguono la via della “forza creativa” con ri/creazioni sonore in continuo divenire.

L’esibizione del coro femminile si inserisce in un percorso di sensibilizzazione sulla parità di genere per i diversi ospiti delle strutture gestite da Lai-momo coop. soc. nell’ambito del Progetto SPRAR-SIPROIMI dell’Area Metropolitana di Bologna.

L’iniziativa è realizzata nell’ambito del Progetto SPRAR-SIPROIMI dell’Area Metropolitana di Bologna, con il Patrocinio dell’Unione dei Comuni dell’Appennino Bolognese.
Evento FB: https://www.facebook.com/events/630769130770392/

Uno spettacolo gratuito, aperto a tutte e tutti, con prenotazione obbligatoria allo 051/4153718 (lunedì-venerdì, 11.00-15.00).
“L’Elefantino” è uno spettacolo che ha girato il mondo, e che per questa occasione portiamo in due luoghi speciali: Casa Rivani e il Centro S. F. Cabrini, Residenze Sociali del Progetto SPRAR /SIPROIMI di Bologna di ASP Città di Bologna gestite da Arca di Noè per l‘accoglienza di richiedenti asilo e rifugiati.
In queste due sere d’estate le famiglie e gli abitanti dei due luoghi aprono il cancello dei cortili di casa a tutte e tutti, per accogliere le bambine, i bambini, i loro genitori e tutti coloro che vogliono fermarsi ad ascoltare storie all’aperto, sotto un cielo stellato.
Grazie alla collaborazione degli ultimi anni tra La Baracca – Testoni Ragazzi e la Coop. Soc. Arca di Noè, i bambini e genitori del Progetto SPRAR /SIPROIMI di Bologna hanno frequentato i laboratori e assistito agli spettacoli al Teatro Testoni Ragazzi.
Questo appuntamento, che si replica per il quarto anno consecutivo, vuole essere un’occasione d’incontro, per conoscere famiglie che vivono la città e uno spazio (fisico e sociale) che spesso resta fuori dallo sguardo.
Un’occasione per affermare ancora una volta il diritto di tutte le bambine e i bambini ad accedere a esperienze culturali di qualità, pensate appositamente per loro.

Uno spettacolo gratuito, aperto a tutte e tutti, con prenotazione obbligatoria allo 051/4153718 (lunedì-venerdì, 11.00-15.00).
“L’Elefantino” è uno spettacolo che ha girato il mondo, e che per questa occasione portiamo in due luoghi speciali: Casa Rivani e il Centro S. F. Cabrini, Residenze Sociali del Progetto SPRAR /SIPROIMI di Bologna di ASP Città di Bologna gestite da Arca di Noè per l‘accoglienza di richiedenti asilo e rifugiati.
In queste due sere d’estate le famiglie e gli abitanti dei due luoghi aprono il cancello dei cortili di casa a tutte e tutti, per accogliere le bambine, i bambini, i loro genitori e tutti coloro che vogliono fermarsi ad ascoltare storie all’aperto, sotto un cielo stellato.
Grazie alla collaborazione degli ultimi anni tra La Baracca – Testoni Ragazzi e la Coop. Soc. Arca di Noè, i bambini e genitori del Progetto SPRAR /SIPROIMI di Bologna hanno frequentato i laboratori e assistito agli spettacoli al Teatro Testoni Ragazzi.
Questo appuntamento, che si replica per il quarto anno consecutivo, vuole essere un’occasione d’incontro, per conoscere famiglie che vivono la città e uno spazio (fisico e sociale) che spesso resta fuori dallo sguardo.
Un’occasione per affermare ancora una volta il diritto di tutte le bambine e i bambini ad accedere a esperienze culturali di qualità, pensate appositamente per loro.

Dal 25 al 29 giugno, i menu di 5 ristoranti di Bologna saranno arricchiti con piatti pensati e preparati da chef rifugiati. Vieni a vedere e partecipa ad un’iniziativa culinaria e solidale che onora le capacità degli chef rifugiati ospiti, in collaborazione con le cucine di tutto il mondo.

Il quinto appuntamento si terrà al ristorante La Svolta – Cucina di Ragione, in via Nosadella 35/a. Per info e prenotazioni: +39 051 039 0032 .

Il Refugee Food Festival è un progetto itinerante sviluppato dall’associazione Food Sweet Food, durante il quale i ristoratori coinvolti affidano le loro cucine a chef rifugiati. Festival gastronomico e solidale, è frutto dell’iniziativa di cittadini impegnati.

Il Refugee Food Festival 2019 – Bologna è organizzato con il supporto di Arca di Noè Coop. Soc., ASP Città di Bologna e Bologna cares.

Il Refugee Food Festival 2019 è reso possibile grazie al supporto dei suoi partner: Fondation de France, Fondation Caritas France Elior Group Solidarités e Relais & Châteaux.
UNHCR, the UN Refugee Agency, ha sostenuto il festival sin dal suo inizio a Parigi nel giugno 2016.

Contatti per prenotazioni
29 giugno La Svolta – Cucina di Ragione: +39 051 039 0032 

Dal 25 al 29 giugno, i menu di 5 ristoranti di Bologna saranno arricchiti con piatti pensati e preparati da chef rifugiati. Vieni a vedere e partecipa ad un’iniziativa culinaria e solidale che onora le capacità degli chef rifugiati ospiti, in collaborazione con le cucine di tutto il mondo.

Il quarto appuntamento si terrà al ristorante Fuori Orsa, in via Sebastiano Serlio 25/2. Per info e prenotazioni: +39 370 333 0255.

Il Refugee Food Festival è un progetto itinerante sviluppato dall’associazione Food Sweet Food, durante il quale i ristoratori coinvolti affidano le loro cucine a chef rifugiati. Festival gastronomico e solidale, è frutto dell’iniziativa di cittadini impegnati.

Il Refugee Food Festival 2019 – Bologna è organizzato con il supporto di Arca di Noè Coop. Soc., ASP Città di Bologna e Bologna cares.

Il Refugee Food Festival 2019 è reso possibile grazie al supporto dei suoi partner: Fondation de France, Fondation Caritas France Elior Group Solidarités e Relais & Châteaux.
UNHCR, the UN Refugee Agency, ha sostenuto il festival sin dal suo inizio a Parigi nel giugno 2016.

Contatti per prenotazioni

Dal 25 al 29 giugno, i menu di 5 ristoranti di Bologna saranno arricchiti con piatti pensati e preparati da chef rifugiati. Vieni a vedere e partecipa ad un’iniziativa culinaria e solidale che onora le capacità degli chef rifugiati ospiti, in collaborazione con le cucine di tutto il mondo.

Il terzo appuntamento si terrà al ristorante FOCACCERIA MEDITERRANEA, presso il Parco della Montagnola. Non è richiesta prenotazione.

Il Refugee Food Festival è un progetto itinerante sviluppato dall’associazione Food Sweet Food, durante il quale i ristoratori coinvolti affidano le loro cucine a chef rifugiati. Festival gastronomico e solidale, è frutto dell’iniziativa di cittadini impegnati.

Il Refugee Food Festival 2019 – Bologna è organizzato con il supporto di Arca di Noè Coop. Soc., ASP Città di Bologna e Bologna cares.

Il Refugee Food Festival 2019 è reso possibile grazie al supporto dei suoi partner: Fondation de France, Fondation Caritas France Elior Group Solidarités e Relais & Châteaux.
UNHCR, the UN Refugee Agency, ha sostenuto il festival sin dal suo inizio a Parigi nel giugno 2016.

Contatti per prenotazioni
27 giugno Focacceria Mediterranea: Non è richiesta prenotazione

A un anno dell’avvio del progetto di accoglienza SPRAR per rifugiati e richiedenti asilo con vulnerabilità, ASP e il Servizio Centrale SPRAR organizzano un convegno di confronto aperto alla cittadinanza.

Saluti istituzionali e apertura del seminario
Comune di Bologna
ASP Città di Bologna
SPRAR Servizio Centrale

Interventi moderati da Giuseppe Nicolini

L’accesso al progetto SPRAR DM/DS: valutazione e costruzione di un percorso di ingresso – Letizia Zanini, Cooperativa Sociale Cidas
Dipendenze culturali – Dott.ssa Annamaria Fantauzzi, Docente di Antropologia Culturale e Medica, Università di Torino, Presidente Prati-Care Onlus
Dalla dimensione psicopatologica alla gestione in rete multi-professionale – Dott. Vincenzo Spigonardo, Medico Psichiatra SPRAR DM/DS
Disabilità e trauma da migrazione – Carla Ferrero, Società Dolce

Conclusioni
Lo SPRAR DM e l’integrazione con i servizi del territorio – Dott.ssa Raffaella Campalastri, Referente Programma Integrato Dipendenze Patologiche e Assistenza alle Popolazioni Vulnerabili

Allegato 1 – Programma Convegno

Dal 25 al 29 giugno, i menu di 5 ristoranti di Bologna saranno arricchiti con piatti pensati e preparati da chef rifugiati. Vieni a vedere e partecipa ad un’iniziativa culinaria e solidale che onora le capacità degli chef rifugiati ospiti, in collaborazione con le cucine di tutto il mondo.

Il secondo appuntamento si terrà al ristorante Omnia Ristorante Lounge room, in via del Pratello 18/B. Per info e prenotazioni: +39 051 056 3990 oppure +39 375 596 4001

Il Refugee Food Festival è un progetto itinerante sviluppato dall’associazione Food Sweet Food, durante il quale i ristoratori coinvolti affidano le loro cucine a chef rifugiati. Festival gastronomico e solidale, è frutto dell’iniziativa di cittadini impegnati.

Il Refugee Food Festival 2019 – Bologna è organizzato con il supporto di Arca di Noè Coop. Soc., ASP Città di Bologna e Bologna cares.

Il Refugee Food Festival 2019 è reso possibile grazie al supporto dei suoi partner: Fondation de France, Fondation Caritas France Elior Group Solidarités e Relais & Châteaux.
UNHCR, the UN Refugee Agency, ha sostenuto il festival sin dal suo inizio a Parigi nel giugno 2016.

Contatti per prenotazioni
Omnia Ristorante Lounge room: +39 051 056 3990 – +39 375 596 4001

Dal 25 al 29 giugno, i menu di 5 ristoranti di Bologna saranno arricchiti con piatti pensati e preparati da chef rifugiati. Vieni a vedere e partecipa ad un’iniziativa culinaria e solidale che onora le capacità degli chef rifugiati ospiti, in collaborazione con le cucine di tutto il mondo.

Il primo appuntamento si terrà al ristorante Kabulàgna, in via Aurelio Saffi 81/c. Per info e prenotazioni: +39 327 360 5518

Il Refugee Food Festival è un progetto itinerante sviluppato dall’associazione Food Sweet Food, durante il quale i ristoratori coinvolti affidano le loro cucine a chef rifugiati. Festival gastronomico e solidale, è frutto dell’iniziativa di cittadini impegnati.

Il Refugee Food Festival 2019 – Bologna è organizzato con il supporto di Arca di Noè Coop. Soc., ASP Città di Bologna e Bologna cares.

Il Refugee Food Festival 2019 è reso possibile grazie al supporto dei suoi partner: Fondation de France, Fondation Caritas France Elior Group Solidarités e Relais & Châteaux.
UNHCR, the UN Refugee Agency, ha sostenuto il festival sin dal suo inizio a Parigi nel giugno 2016.

Contatti per prenotazioni:
25 giugno Kabulagna: +39 327 360 5518

Il Festival Zighinì nasce nel quadro del progetto di cooperazione internazionale W4C Women 4 Community, co-finanziato dalla Regione Emilia-Romagna e promosso da CEFA Onlus in partenariato con Arca di Noè, Fondazione Albero della Vita (MI) e CeV.I. (UD). Il progetto W4C punta a migliorare l’economia familiare nella Woreda di Cheha, in Etiopia, con attività di produzione e trasformazione agroalimentare e di protezione sociale mettendo al centro il ruolo della donna.
Il Festival è nato con l’idea di creare un incontro tra comunità etiope e bolognese per generare consapevolezza sui temi legati alla migrazione, alla cooperazione e alla promozione dell’integrazione. Zighinì vuole essere uno strumento di condivisione che pone al centro l’incontro tra culture per mezzo di cibo, musica, narrazioni e condivisione di momenti di quotidianità.
L’incontro con Arca di Noè ha permesso di raggiungere le comunità etiopi residenti a Bologna, coinvolgendole attivamente nell’organizzazione del Festival, nella creazione di narrazioni e nella condivisione di rituali quotidiani etiopi, dando vita ad un ponte di interscambio culturale, di conoscenza e di svago.

Programma 23 giugno: Aperitivo Etiope a cura di Senafe (prenotazioni 3703330255), dalle 20:30 Regina di fiori e di perle a cura di Gabriella Ghermandi

Per info e prenotazioni: www.arcacoop.com
Link alla cartolina: www.arcacoop.com

Il Festival Zighinì nasce nel quadro del progetto di cooperazione internazionale W4C Women 4 Community, co-finanziato dalla Regione Emilia-Romagna e promosso da CEFA Onlus in partenariato con Arca di Noè, Fondazione Albero della Vita (MI) e CeV.I. (UD). Il progetto W4C punta a migliorare l’economia familiare nella Woreda di Cheha, in Etiopia, con attività di produzione e trasformazione agroalimentare e di protezione sociale mettendo al centro il ruolo della donna.
Il Festival è nato con l’idea di creare un incontro tra comunità etiope e bolognese per generare consapevolezza sui temi legati alla migrazione, alla cooperazione e alla promozione dell’integrazione. Zighinì vuole essere uno strumento di condivisione che pone al centro l’incontro tra culture per mezzo di cibo, musica, narrazioni e condivisione di momenti di quotidianità.
L’incontro con Arca di Noè ha permesso di raggiungere le comunità etiopi residenti a Bologna, coinvolgendole attivamente nell’organizzazione del Festival, nella creazione di narrazioni e nella condivisione di rituali quotidiani etiopi, dando vita ad un ponte di interscambio culturale, di conoscenza e di svago.

Programma 22 giugno: Cena a menù fisso 25€ (prenotazioni 3393074757), durante la serata Prima che fermenti il Teff a cura di Dj Rina

Per info e prenotazioni: www.arcacoop.com
Link alla cartolina: www.arcacoop.com

In occasione della Giornata Mondiale del Rifugiato
l’associazione Africa e Mediterraneo, in collaborazione con Lai-momo Cooperativa Sociale e il Comune di #CastelDAiano
hanno il piacere di invitarvi allo spettacolo di teatro “Figli del mondo. Figli di nessuno. Il fine giustifica il viaggio?” della compagnia Laboratorio per l’Arte di #Marzabotto.

Lo spettacolo, un’opera fuggente di Sara Fiorini e Valentina Idalghi si terrà presso la sala civica del Comune di Castel D’Aiano, in via Val D’Aneva, 2 (vicino alla sede della Croce Rossa).

A seguire verrà offerto un piccolo rinfresco
L’evento è gratuito

Per informazioni: c.mandich@africaemediterraneo.it
Evento FB: https://www.facebook.com/events/678106345963890/

************************************

“Figli di tutti. Figli del mondo. Il fine giustifica il viaggio?”
Venerdì 21 giugno
ore 20.30
Sala civica del Comune di Castel D’Aiano

*************************************

Attenzione!!
Questo spettacolo è caldo!!
Questo spettacolo respira!!
Questo spettacolo è vivo!
Vorrei tanto presentarvelo, ma sfugge, scappa, scivola, sguiscia, affonda le mani nude nella vita…
La stringe, la plasma e la ributta sul palco, trasformata, ma non irriconoscibile.
Questo spettacolo nasce dai nostri pensieri.
Questo spettacolo nasce per superare la paura.
Per dire a chi lo guarda: “Tu puoi pensarci! Tu puoi pensare.”
Spettatore!
Questo spettacolo parla!
Parla proprio a te!

Il Festival Zighinì nasce nel quadro del progetto di cooperazione internazionale W4C Women 4 Community, co-finanziato dalla Regione Emilia-Romagna e promosso da CEFA Onlus in partenariato con Arca di Noè, Fondazione Albero della Vita (MI) e CeV.I. (UD). Il progetto W4C punta a migliorare l’economia familiare nella Woreda di Cheha, in Etiopia, con attività di produzione e trasformazione agroalimentare e di protezione sociale mettendo al centro il ruolo della donna.
Il Festival è nato con l’idea di creare un incontro tra comunità etiope e bolognese per generare consapevolezza sui temi legati alla migrazione, alla cooperazione e alla promozione dell’integrazione. Zighinì vuole essere uno strumento di condivisione che pone al centro l’incontro tra culture per mezzo di cibo, musica, narrazioni e condivisione di momenti di quotidianità.
L’incontro con Arca di Noè ha permesso di raggiungere le comunità etiopi residenti a Bologna, coinvolgendole attivamente nell’organizzazione del Festival, nella creazione di narrazioni e nella condivisione di rituali quotidiani etiopi, dando vita ad un ponte di interscambio culturale, di conoscenza e di svago.

Programma 21 giugno: Cena a buffet a offerta libera, serata animata da Danze tradizionali etiopi a cura di Almaz e Grmanesh

Per info e prenotazioni: www.arcacoop.com
Link alla cartolina: www.arcacoop.com

Il Borgo San Francesco di Bazzano si aprirà alla cittadinanza per celebrare tutti insieme la Giornata Mondiale del Rifugiato con una grande festa!
Nel corso della sera andrà in scena una performance, che concluderà il laboratorio autobiografico iniziato a metà di maggio, ‘Io e te’, condotto da Paola Berselli e Stefano Pasquini del Teatro delle Ariette.
Organizzato da Open Group e Arca di Noè per il Consorzio l’Arcolaio e Mondo Donna, il laboratorio ha coinvolto, in sei incontri, i beneficiari delle strutture SPRAR nei territori della Valsamoggia.
A seguire chiacchiere e aperitivo nel verde con piatti dal mondo

per informazioni: elena.borghi@opengroup.eu

“Yes, I’m a witch!” IL Laboratorio aperto e partecipato di danza ed espressione corporea al femminile, che vede protagoniste donne provenienti da Paesi e contesti diversi, organizzato da Francesca Penzo in collaborazione on Associazione MondoDonna sbarca anche al Parco deIla Montagnola.
Contatto: Francesca Penzo 3473165655; Mariana De Carlo 3400007348
RadioAttivi_volantino
www.mondodonna-onlus.it e Facebook Mondodonna

L’Associazione MondoDonna onlus organizza per la Giornata del Rifugiato tre eventi culturali in alcuni dei luoghi significativi per la sua storia di accoglienza ed integrazione, aprendo le porte al dibattito ed al confronto con interlocutori del mondo delle istituzioni, del sociale e del panorama pubblico.
Cultura ed intrattenimento è la chiave con cui quest’anno vogliamo arricchire il dibattito sui migranti perciò è prevista anche la partecipazione de Lo Stato Sociale che in ottica musicale interpreta il messaggio di un’integrazione possibile e del giornalista Domenico Quirico, che invece ci aprirà le porte di uno scenario internazionale interessante quanto ineludibile per comprendere i fenomeni attuali.

Intervengono:

Domenico Quirico reporter de La Stampa ed analista di questioni internazionali
Annalisa Faccini Servizio Protezioni Internazionali di Asp Città di Bologna
Marco Lombardo Assessore alle Relazioni europee ed internazionali. Cooperazione internazionale. Lavoro ed attività produttive. Politiche del Terzo Settore del Comune di Bologna.

Modera: Loretta Michelini Presidente Associazione MondoDonna onlus

contatti: p.morgione@mondodonna-onlus.it e l.nicoli@mondodonna-onlus.it

Concerti gratuiti ospitati all’interno della rassegna Montagnola Republic.

—————————————————————————————————-

Il 20 giugno in tutto il mondo si celebra la #GiornatadelRifugiato, appuntamento annuale voluto dall’Assemblea Generale delle Nazioni Unite, che ha come obiettivo la sensibilizzazione dei cittadini sul tema dell’#accoglienza e l’incontro tra le comunità locali e i rifugiati e richiedenti asilo.

Quest’anno la celebrazione della Giornata Mondiale del Rifugiato a Bologna nasce dalla collaborazione di ASP Città di Bologna assieme a tutti gli enti gestori dell’accoglienza e a Caritas e Arci Bologna.

Tante le attività ad ingresso gratuito che animeranno il Parco della Montagnola dalle 17.00 alle 23.30

Scopri tutte le iniziative della giornata nell’evento Facebook ——> https://www.facebook.com/events/450262089097505/

L’ingresso a tutte le iniziative è gratuito.

Per informazioni: marco.marano@aspbologna.it

———————————————————— —————————————

JAMES SENESE – Cenni di vita, di musica

“È molto difficile parlare di se stessi, nonostante la mia musica da molti anni dica chi sono, meglio di tante parole. Ciononostante voglio farlo con questo breve scritto.

Sono arrivato all’età di 73 anni felice di questo traguardo. Il tempo è una cosa che assume significato col passare degli anni; da giovane ci fai poco caso, non te ne curi. Ma poi quando comincia a correre cerchi di fissarlo, di rallentarlo. Io lo faccio armato di sax e sentimento.

Sono nato nel 1945, anno della fine della guerra, da padre americano e madre napoletana. Sin da piccolo ho sempre cercato di contrastare quello che ritenevo ingiusto, primo fra tutti il pregiudizio. Sicuramente il colore della mia pelle ha contribuito a sviluppare questo sentimento. Immaginatevi come poteva sentirsi nel 1960 un ragazzo di 15 anni napoletano guardandosi allo specchio, vedendosi diverso dai miei coetanei, e da quello che la società del dopoguerra imponeva. Insomma, ho avuto la mia parte di complessi da superare, cercando di sentirmi uguale agli altri che spesso non mancavano di far notare la mia “diversità”.

Poi un giorno ho scoperto lo strumento che ha cambiato per sempre la mia vita, il sassofono.

Lì ho condensato tutte le mie angosce, le mie paure, soffiandole via, letteralmente. Ho capito che potevo liberarmi di tutti i problemi, che potevo scacciare i timori che attanagliavano la mia anima. Sono di famiglia modesta, per non dire povera. Suonando decisi che avrei voluto parlare degli ultimi, di quelli che non ce la fanno, di quella parte di popolo che vive a testa bassa per portare a casa la pagnotta; ma avrei anche voluto parlare di amore e rispetto per le persone.

Non mi è mai interessato il denaro. Ho rinunciato a contratti importanti che mi avrebbero però fatto tradire quello in cui credevo, e credo ancora; la coerenza e l’onestà artistica.

Credo di essere diventato un buon musicista e un buon compositore, con sentimenti forti, lasciando da parte gli egoismi e i personalismi; ringraziando invece per quello che in 40 anni di musica ho ottenuto.

Di questo devo dire grazie a Dio, alla mia famiglia, che mi hanno dato la forza e i giusti valori. Credo che soltanto il rispetto e l’accoglienza dell’“altro”, del diverso, possa contribuire alla pacificazione delle persone, e ci dia quella parte di felicità necessaria per amare il prossimo.” JS

JOHNNY MARSIGLIA

Johnny Marsiglia, è un rapper italiano classe ’86 nato a Palermo da padre palermitano e madre capoverdiana. Tra il 2009/2010 prende vita “Sentire non è ascoltare”, il nuovo disco di Johnny che nel frattempo ha cambiato lo pseudonimo in Johnny Marsiglia. Oltre a vantare collaborazioni del calibro di artisti come Ensi, Rayden e Fid Mella, consacra il suo nome tra i migliori rapper d’Italia. Dopo numerose apparizioni su vari dischi di rapper italiani, nel 2012 esce in tutti i negozi e digital store per Unlimited Struggle “Orgoglio”, secondo disco del rapper palermitano, interamente prodotto da Big Joe. Il 18 marzo 2014, Johnny Marsiglia pubblica “Fantastica Illusione”, terzo album del rapper palermitano prodotto da Big Joe per l’etichetta Unlimited Struggle.

Nel settembre del 2017, Johnny Marsiglia e Big Joe entrano a far parte del roster dell’etichetta Sto Records che vanta tra i suoi esponenti Ghali e Capo Plaza. Dopo una lunga attesa, a quattro anni dal precedente lavoro, esce il 18.05.2018 il nuovo album “Memory”.

L’album è prodotto da Big Joe ed è il primo album firmato dall’etichetta Sto Records/Atlantic, distribuito da Warner Music Italy.

“Memory” contiene 13 curatissime tracce che confermano il talento del duo palermitano e lo stile unico e caratteristico di Marsiglia che unisce la città in cui è cresciuto, Palermo con la sua cultura e la sua tradizione, e le radici multiculturali della sua famiglia: fattori importanti e indelebili nel suo rap.

“Memory” rappresenta un nuovo inizio che racchiude gli elementi dell’infanzia e dell’adolescenza di Marsiglia e li trasforma in una cartina geografica della propria vita raccontata con attenzione alle parole e all’interiorità.

L’album è stato anticipato dai singoli Clessidra e Storie e dal più recente “La pioggia, gli applausi” il cui video, colorato e spettacolare, è stato girato in Sicilia tra Menfi e Tre Fontane e rispecchia le origini del rapper.

———————————————————————————————————————-

L’accoglienza dei beneficiari, la ricostruzione delle loro storie e il supporto perché possano integrarsi nelle nuove realtà che li ospitano, sono parte del lavoro quotidiano che l’Amministrazione Comunale di Bologna e ASP Città di Bologna portano avanti assieme alle realtà del Terzo Settore che gestiscono i progetti per richiedenti e titolari di protezione internazionale e umanitaria.

————————————————————————————————————————

Montagnola Republic è una rassegna gratuita organizzata da Arci Bologna e Antoniano Onlus in collaborazione con Binario 69, Focacceria Mediterranea e Ascom, inserita nel cartellone di Bologna Estate 2019, il cartellone di iniziative estive promosso e coordinato dal Comune di Bologna.

Come ogni anno, il 20 giugno ci celebra la Giornata Mondiale del Rifugiato.

Arca di Noè presenta, in collaborazione con ASP Città di Bologna, il documentario prodotto da Zalab Film Dove Bisogna Stare di Daniele Gaglianone e Stefano Collizzolli, nel contesto di Biografilm Welcome.
Prima di Dove Bisogna Stare sarà proiettato Babel – Il Giorno del Giudizio. Tre persone, in attesa del giudizio della Commissione Territoriale per avere protezione internazionale.
Ad attenderli, tre diversi esiti. Lo spettatore, attraverso la realtà virtuale, entra nelle loro vite, esplora con loro la Babele di lingue, tradizioni e paesaggi che si intrecciano dietro gli stereotipi sull’immigrazione e la facciata nota della Torino quotidiana.

Welcome è il nuovo progetto di Biografilm nato per favorire l’integrazione e il dialogo tra diverse culture e generazioni e rafforzare le relazioni tra cittadini stranieri e italiani che abitano nello stesso territorio, attraverso percorsi di inclusione e momenti di formazione cinematografica e di incontro con gli autori.

Il film è stato realizzato in collaborazione con Medici Senza Frontiere e con il contributo di Fondazione del Monte di Bologna e Ravenna.

Il 20 giugno in tutto il mondo si celebra la Giornata del Rifugiato, appuntamento annuale voluto dall’Assemblea Generale delle Nazioni Unite, che ha come obiettivo la sensibilizzazione dei cittadini sul tema dell’accoglienza e l’incontro tra le comunità locali e i rifugiati e richiedenti asilo.

Quest’anno la celebrazione della Giornata Mondiale del Rifugiato a Bologna nasce dalla collaborazione di ASP Città di Bologna assieme a tutti gli enti gestori dell’accoglienza, Caritas e ARCI Bologna.

Tante le attività ad ingresso gratuito che animeranno il Parco della Montagnola: si inizia alle 17 con stand di prodotti artistici e culturali, laboratori di danza e musica.

Alle 17.30 diretta sulle frequenze di Radio Città del Capo voci e anticipazioni all’interno del programma Radio Bologna Cares

Alle 18 esibizione dei bimbi dell’Orchestra Senza Spine junior e a seguire Benkelema, gruppo rap formato da alcuni ragazzi accolti in strutture per Minori Stranieri Non Accompagnati

Alle 20 spettacolo di teatro, danza e musica africana “Senza Sankara” della compagnia teatrale Piccoli Idilli. “Senza Sankara” è uno spettacolo originale, intenso e appassionato, adatto a ogni tipo di pubblico, ricco di spunti originali e poetici. Racconta i drammi dei nostri giorni dal punto di vista, stranamente insolito, dei più deboli, e chiede ai linguaggi delle culture africane di accompagnarci nel racconto di un tentativo di sovvertimento e ribaltamento di tutti gli ordini mondiali, passati, presenti e futuri.

Alle 21.30 si passa alla musica con il concerto di James Senese Napoli Centrale. A due anni dal bellissimo “’O Sanghe ” (vincitore della Targa Tenco nel 2017 nella sezione album in dialetto), e dopo oltre 200 concerti che in altrettanto tempo lo ha portato a girare l’Italia e l’Europa, l’instancabile artista partenopeo pubblica il doppio cd live “ASPETTANNO ‘O TIEMPO”. Il disco è stato registrato durante il tour invernale 2017, e contiene tutti i suoi grandi successi oltre due inediti – lo strumentale “Route 66” e “‘LL’AMERICA”, quest’ultimo scritto da Edoardo Bennato per James, e una rilettura di “Manha de Carnaval” di Astrud Gilberto e Herb Otha, qui intitolata “Dint’ ‘o core”. E’ il disco che consacra James Senese come uno dei più grandi musicisti italiani degli ultimi 50 anni.

Ad aprire il concerto di James Senese Napoli Centrale sarà Jhonny Marsiglia, rapper italiano classe ’86 nato a Palermo da padre palermitano e madre capoverdiana. Tra il 2009/2010 prende vita “Sentire non è ascoltare”, il nuovo disco di Johnny che nel frattempo ha cambiato lo pseudonimo in Johnny Marsiglia. Oltre a vantare collaborazioni del calibro di artisti come Ensi, Rayden e Fid Mella, consacra il suo nome tra i migliori rapper d’Italia.

per informazioni : marco.marano@aspbologna.it

L’Associazione MondoDonna onlus organizza per la Giornata del Rifugiato tre eventi culturali in alcuni dei luoghi significativi per la sua storia di accoglienza ed integrazione, aprendo le porte al dibattito ed al confronto con interlocutori del mondo delle istituzioni, del sociale e del panorama pubblico.
Cultura ed intrattenimento è la chiave con cui quest’anno vogliamo arricchire il dibattito sui migranti perciò è prevista anche la partecipazione de Lo Stato Sociale che in ottica musicale interpreta il messaggio di un’integrazione possibile e del giornalista Domenico Quirico, che invece ci aprirà le porte di uno scenario internazionale interessante quanto ineludibile per comprendere i fenomeni attuali.

Il convegno prevede la partecipazione di Simao Amista, presidente collettivo Kemet club, esperto di culture e tradizioni dell’Africa occidentale con la partecipazione de Lo Stato Sociale e le Altre di B.

È previsto un Laboratorio artistico per bambini di eta compresa tra 5/12 anni, percorso di letture, disegno e pittura, per bambini di età compresa tra 5 e 12 anni.
Numero massimo partecipanti: 15.
È consigliata l’iscrizione da effettuarsi presso: p.morgione@mondodonna-onlus.it

A seguire Lo Stato Sociale regalerà alcune delle sue canzoni in versione acustica e verrà offerto un aperitivo a cura di Altre Terre Catering.

contatti: p.morgione@mondodonna-onlus.it e l.nicoli@mondodonna-onlus.it

Sono aperte le iscrizioni per la caccia al tesoro, organizzata dalla sezione bolognese di Il Grande Colibrì, che porterà i partecipanti a viaggiare nella città di Bologna alla scoperta delle realtà che operano nell’ambito dell’accoglienza e dell’inclusione sociale.
L’iniziativa “Know Your Refugees” (Conoscete i vostri rifugiati), che ha già ricevuto i patrocini del Comune di Bologna, dell’Alto commissariato delle Nazioni Unite per i rifugiati (UNHCR) e di INTERSOS, inizierà il 9 giugno con l’ufficializzazione delle iscrizioni durante l’evento d’inaugurazione organizzato al Centro Massimo Zonarelli (via Antonio Sacco 14, a Bologna). Alle diverse squadre verrà comunicato il regolamento e verrà distribuito il materiale necessario per poter iniziare.
Come in ogni caccia al tesoro, c’è una scoperta da fare e un obiettivo da raggiungere. In questo caso lo scopo sarà la conoscenza di organizzazioni, servizi e opportunità. Durante il percorso le diverse squadre avranno la possibilità di avere nuove informazioni da chi, per lavoro o per volontariato, si muove nel proprio campo con un focus particolare a chi proviene da una situazione migratoria. Ogni partecipante avrà un ruolo fondamentale: l’informazione ricevuta potrà e dovrà essere diffusa, in modo da poter creare una vera e propria rete della conoscenza.

Per avere più informazioni su partecipazione e iscrizione gratuita: https://www.ilgrandecolibri.com/con-il-colibri-e-caccia-al-tesoro-dellaccoglienza-a-bologna

Ultimo incontro del percorso formativo SCUOLA DI CITTADINANZA ATTIVA.

L’8 giugno il tema affrontato sarà quello dei rapporti familiari: il matrimonio, la separazione ed il divorzio, la filiazione, eventuali provvedimenti dei Servizi  Sociali

Gli incontri, organizzati da Caritas Diocesana di Bologna, in collaborazione con ASGI (Associazione Studi Giuridici sull’Immigrazione) hanno come obiettivo la possibilità di una maggiore comprensione dei diritti e doveri connessi alla condizione di straniero, sono rivolti principalmente ai cittadini immigrati ma anche a tutti coloro che desiderano approfondire i temi proposti.

Per facilitare l’organizzazione dell’evento si richiede  una mail di adesione all’indirizzo caritasbo.accoglienza@chiesadibologna.it   con indicazione di Nome, Cognome e telefono di chi desidera partecipare.

L’Associazione MondoDonna onlus organizza per la Giornata del Rifugiato tre eventi culturali in alcuni dei luoghi significativi per la sua storia di accoglienza ed integrazione, aprendo le porte al dibattito ed al confronto con interlocutori del mondo delle istituzioni, del sociale e del panorama pubblico.
Cultura ed intrattenimento è la chiave con cui quest’anno vogliamo arricchire il dibattito sui migranti perciò è prevista anche la partecipazione de Lo Stato Sociale che in ottica musicale interpreta il messaggio di un’integrazione possibile e del giornalista Domenico Quirico, che invece ci aprirà le porte di uno scenario internazionale interessante quanto ineludibile per comprendere i fenomeni attuali.

Introduce l’evento Mattia Zucchini Assessore con deleghe ai Servizi Sociali, Cultura e Tempo Libero

Intervengono:

Loretta Michelini Presidente Associazione MondoDonna onlus
Lisa Regina Nicoli antropologa area accoglienza SPRAR
Chiara Rosa referente progetto Oltre La Strada

contatti: p.morgione@mondodonna-onlus.it e l.nicoli@mondodonna-onlus.it

Il 1°  giugno  si terrà il quinto e penultimo  incontro del percorso formativo SCUOLA DI CITTADINANZA ATTIVA.

In questa occasione si parlerà di:

• Il rapporto di lavoro e problematiche connesse (periodo di prova, licenziamento, ecc.)
• I diritti sindacali
• Il rapporto di locazione (presupposti e tutele)

Gli incontri, organizzati da Caritas Diocesana di Bologna, in collaborazione con ASGI (Associazione Studi Giuridici sull’Immigrazione) hanno come obiettivo la possibilità di una maggiore comprensione dei diritti e doveri connessi alla condizione di straniero, sono rivolti principalmente ai cittadini immigrati ma anche a tutti coloro che desiderano approfondire i temi proposti.

Per facilitare l’organizzazione dell’evento si richiede  una mail di adesione all’indirizzo caritasbo.accoglienza@chiesadibologna.it   con indicazione di Nome, Cognome e telefono di chi desidera partecipare.

Le creature dell’Arrestanza! è un workshop gratuito che intende permettere a chi abita il quartiere di prendersi cura di Borgo Panigale.
Il workshop si inserisce nel Festival Itacà Festival del Turismo Responsabile, giunto alla sua XI edizione. In questa occasione si potrà dare il proprio punto di vista e costruire una mappa comune da cui partire per progettare strumenti e modalità di superamento delle difficoltà riscontrati nei luoghi in cui si è deciso di restare ad abitare.
Al workshop parteciperanno anche i richiedenti asilo del Quartiere Borgo Reno ospiti negli appartamenti del progetto SPRAR di ASP Città di Bologna, gestiti da Arca di Noè.

Per saperne di più: www.arcacoop.com

Proseguono gli incontri del percorso formativo SCUOLA DI CITTADINANZA ATTIVA.

In occasione di questo quarto incontro saranno trattati i seguenti temi:

• Il sistema scolastico e i cittadini dei Paesi terzi
• L’assistenza sanitaria per i cittadini dei Paesi terzi
• Le misure di sicurezza sociale

Gli incontri, organizzati da Caritas Diocesana di Bologna, in collaborazione con ASGI (Associazione Studi Giuridici sull’Immigrazione) hanno come obiettivo la possibilità di una maggiore comprensione dei diritti e doveri connessi alla condizione di straniero, sono rivolti principalmente ai cittadini immigrati ma anche a tutti coloro che desiderano approfondire i temi proposti.

Per facilitare l’organizzazione dell’evento si richiede  una mail di adesione all’indirizzo caritasbo.accoglienza@chiesadibologna.it   con indicazione di Nome, Cognome e telefono di chi desidera partecipare.

Il 18 maggio si terrà il terzo incontro del percorso formativo SCUOLA DI CITTADINANZA ATTIVA.

In questa occasione si parlerà di:

• Le regole principali dell’ingresso e del soggiorno dei cittadini di Paesi terzi in Italia – i diritti connessi alla titolarità di un permesso di soggiorno (lavoro, famiglia, assistenza sociale, accesso all’abitazione pubblica)
• La cittadinanza italiana: le regole per l’acquisizione dello status

Gli incontri, organizzati da Caritas Diocesana di Bologna, in collaborazione con ASGI (Associazione Studi Giuridici sull’Immigrazione) hanno come obiettivo la possibilità di una maggiore comprensione dei diritti e doveri connessi alla condizione di straniero, sono rivolti principalmente ai cittadini immigrati ma anche a tutti coloro che desiderano approfondire i temi proposti.

Per facilitare l’organizzazione dell’evento si richiede una mail di adesione all’indirizzo caritasbo.accoglienza@chiesadibologna.it con indicazione di Nome, Cognome e telefono di chi desidera partecipare.

Sul filo della memoria.Storie di vita vissuta – Un itinerario che parte dall’esperienza personale (ricordi di infanzia, momenti significativi della propria vita…) rivissuta con l’occhio indulgente dei tanti non più giovani che scrivono libri autobiografici, per raccontare ai loro nipoti le storie di famiglia, i vissuti quotidiani del prima, dopo e durante la seconda guerra e, insomma, i ricordi da non perdere. Per giungere ad una riflessione più attuale su drammatiche storie di migranti raccontate in prima persona.

Intervengono:

ROBERTO ZALAMBANI: Presidente UNAGA e Responsabile Nazionale di MEDIA MEMORIAE I cronisti delle tradizioni

ROBERTO BRESCHI: Gruppo di scrittura creativa dell’Associazione JUVENILIA CLUB Ricordi di infanzia

DILETTA BARONE: autrice di romanzi tra cui SULL’ACQUA E SUL VENTO dove, sulla traccia di lettere e fotografie autentiche appartenenti all’archivio di famiglia, ci fa osservare – da un’ ottica davvero suggestiva – gli eventi della storia del XX secolo.

ANGELA LODI: autrice di L’AMORE VINCE SEMPRE La storia della mia vita che ripercorre la storia di Lei bambina degli anni ’30 proveniente da una famiglia povera ma ricca di valori e di amore che, dopo gli anni della guerra e quelli successivi spesi nell’impegno politico e sociale, ha dato vita alla “Casa – famiglia Il piccolo Principe” dove sono passati tanti ragazzi e ragazze con diverse esperienze di vita, sempre drammatiche”.

Inoltre saranno lette pagine tratte da: TUTTA LA VITA IN UN FOGLIO – MEMORIE DI RICHIEDENTI ASILO, una singolare operazione editoriale che ci offre i testi scritti in prima persona da immigrati per richiedere la protezione internazionale. Una sequenza di drammi inimmaginabili vissuti prima di approdare sulle nostre sponde.

Letture a cura di M. Grazia Lorenzo

Proseguono gli incontri del percorso formativo SCUOLA DI CITTADINANZA ATTIVA.

Questa volta si tratteranno i seguenti temi:

• Il sistema della protezione internazionale ed umanitaria
• Il diritto d’asilo costituzionale
• I permessi “Casi speciali”

Gli incontri, organizzati da Caritas Diocesana di Bologna, in collaborazione con ASGI (Associazione Studi Giuridici sull’Immigrazione) hanno come obiettivo la possibilità di una maggiore comprensione dei diritti e doveri connessi alla condizione di straniero, sono rivolti principalmente ai cittadini immigrati ma anche a tutti coloro che desiderano approfondire i temi proposti.

Per facilitare l’organizzazione dell’evento si richiede una mail di adesione all’indirizzo caritasbo.accoglienza@chiesadibologna.it con indicazione di Nome, Cognome e telefono di chi desidera partecipare.